分享自:

多模态话语研究的缘起与进展

期刊:外语学刊DOI:10.16263/j.cnki.23-1071/h.2013.02.007

本文是一篇关于多模态话语研究的综述性文章,作者代树兰来自江苏理工学院,文章发表于2013年的《外语学刊》(Foreign Language Research)第2期。文章主要探讨了多模态话语研究的起源、发展历程及其在学术领域的重要性。

1. 研究背景与目的

随着话语分析(discourse analysis)的深入发展,学者们逐渐意识到,语言虽然是意义构建中最重要的符号资源,但它并非唯一的符号资源。多模态话语(multimodal discourse)研究应运而生,旨在探讨语言与其他符号资源(如图像、声音、动作等)在交际中的协同作用。文章的目的是梳理多模态话语研究的起源、发展历程及其在学术领域的重要性,并展望未来的研究方向。

2. 多模态话语的缘起与进展

多模态话语并非新现象,早在人类文明的初期,人们就通过手势、面部表情、声音等多种模态进行交流。文章指出,古代的艺术作品如岩画、图腾、甲骨文等,都是多模态话语的早期表现形式。中国古代的诗歌、绘画、书法等艺术形式也常常是多种模态的融合,体现了多模态话语的丰富性。

在西方,古罗马时期的演讲就非常注重姿态、手势等非语言符号的运用。现代语言学和社会符号学的发展进一步推动了多模态话语的研究。索绪尔(Saussure)和雅各布森(Jakobson)等学者都强调了语言符号之外的其他符号系统的重要性。

3. 多模态话语研究的理论框架

文章详细介绍了多模态话语研究的三个主要流派:社会符号学、互动社会语言学和认知语言学。

  • 社会符号学:以Halliday的系统功能语言学为基础,Kress和Van Leeuwen提出了图像分析的总体原则,强调图像的再现功能、互动功能和构成功能。O’Toole则将Halliday的理论应用于绘画、雕塑和建筑的研究,为多模态话语研究奠定了基础。

  • 认知语言学:Forceville等人提出了图像隐喻理论,认为关联理论不仅适用于言语交际,也适用于非言语的多模态话语分析。

  • 互动社会语言学:Norris和Scollon等人将语言视为社会行为,强调互动过程中语言与其他符号资源的协同作用。

4. 多模态话语研究的应用

多模态话语研究不仅在理论上有重要贡献,在实际应用中也显示出广泛的价值。文章指出,多模态话语分析在教育、广告、电视节目等领域有着重要的应用前景。特别是在现代技术环境下,多媒体话语的理解、欣赏与制作都需要多模态话语研究的支持。

5. 未来研究方向

文章最后展望了多模态话语研究的未来发展方向。随着现代技术的进步,多模态话语研究的领域和视野将更加广泛和开阔。研究内容将从单一模态的探讨转向多种模态的融合及其关系的研究;研究对象将从纸质媒体扩展到电视、网络媒体;研究方法也将从经验性描写转向理性、批评性分析。

6. 文章的价值与意义

本文通过对多模态话语研究的系统梳理,揭示了多模态话语在意义构建中的重要作用。文章不仅为学术界提供了多模态话语研究的理论框架,还为实际应用领域(如教育、广告、媒体等)提供了重要的参考。随着多模态话语研究的不断深入,其成果将为现代技术环境中的多媒体话语理解、欣赏与制作提供理论和实践支持。

7. 亮点与创新

本文的亮点在于系统地梳理了多模态话语研究的起源、发展及其在学术领域的重要性。文章不仅回顾了多模态话语研究的历史,还展望了未来的研究方向,具有较强的学术前瞻性。此外,文章还详细介绍了多模态话语研究的三个主要流派及其理论框架,为读者提供了全面的学术参考。

8. 其他有价值的内容

文章还引用了大量国内外学者的研究成果,如Kress和Van Leeuwen的图像分析理论、Forceville的图像隐喻理论等,进一步丰富了文章的内容。这些引用不仅为文章提供了坚实的理论支持,还为读者提供了进一步研究的线索。

本文是一篇关于多模态话语研究的综述性文章,系统地梳理了该领域的起源、发展及其在学术领域的重要性,并展望了未来的研究方向。文章不仅具有重要的学术价值,还为实际应用领域提供了重要的参考。

上述解读依据用户上传的学术文献,如有不准确或可能侵权之处请联系本站站长:admin@fmread.com