学术报告:传统武术现代化存续的并联式实践——基于富县“y拳”的田野考察
一、研究作者与发表信息
本研究由秦丽(上海体育大学武术学院/宁夏大学体育学院)、姜传银(上海体育大学武术学院)及虎晓东(宁夏大学体育学院)合作完成,发表于《武汉体育学院学报》2023年第12期(第57卷)。研究得到国家社会科学基金项目(17CTY007)和宁夏高等学校科学研究项目(NGY2020020)支持。
二、学术背景与研究目标
科学领域:本研究属于体育人类学与文化社会学交叉领域,聚焦传统武术在现代化进程中的文化存续问题。
研究背景:全球化背景下,传统武术面临“失域”危机,表现为传承断裂、技术失范与社会功能弱化。既有研究多从局部视角(如传承方式、竞技挤压)分析困境,缺乏对“文化堕距(Cultural Lag)”理论的系统性应用。
理论框架:以奥格本(W.F. Ogburn)的“文化堕距理论”为核心,提出中国式现代化语境下传统武术“制度-观念-技术”三要素异步性导致的发展滞后问题。
研究目标:通过宁夏富县“y拳”(化名)的田野个案,揭示传统武术现代化存续的堕距生成机制与弥合路径,提出“并联式实践”理论模型。
三、研究流程与方法
田野调查设计
- 研究对象:宁夏富县y拳传承基地,涵盖第六代传承人ywx及其弟子、文化馆工作人员、村民等多元主体。
- 时间跨度:2017年5月初步调查,2022年9-10月深度回访,采用迭代式访谈(结构式与半结构式结合),直至理论饱和。
- 方法创新:结合“活态博物馆”观察法,记录传承基地的空间形塑、媒介传播与跨场域实践。
数据采集与分析
- 访谈内容:聚焦y拳从乡土“自在”到工业社会“堕距”的转型历程,政策利用(如非遗申报)、技术革新(如短兵格斗融合)及观念转变(如打破宗族传承)。
- 文本分析:整理拳谱、媒体报道、政府文件等,构建“制度嵌入-文化形塑-场域表达”三重证据链。
- 理论编码:基于文化堕距理论,提炼“异步性”“并联式弥合”等核心范畴,通过NVivo软件进行主题聚类。
四、主要研究结果
堕距生成机制
- 制度导向偏差:国家政策(如非遗保护)为y拳提供资源,但执行中存在“虚假演”(应付检查)和部门推诿,削弱制度效能。
- 观念滞后:第五代传承人“传内不传外”的宗法观念导致传承断层,第六代ywx通过开馆收徒逐步解纽旧秩序,但适应周期长达10年。
- 技术两柄性:全球化下y拳面临“传统技击弱化”与“舞台化表演”的冲突,学员对柳条棍实战技术的兴趣表明技术革新需平衡本体性与现代性。
弥合实践路径
- 文化形塑:
- 身份重构:通过非遗申报将“教门拳”更名为“y拳”,获取合法性符号资本。
- 空间生产:传承基地陈列器械、荣誉证书,构建“国家-地方-族群”三重认同。
- 媒介赋能:利用抖音、电视节目(如《武林大会》)扩大话语权,实现从地方性知识到国际传播的跃迁。
- 人才培育:
- 新旧融合:保留硬气功传统,引入短兵格斗技术,吸引年轻学员。
- 身份区隔:通过“前后台”角色划分(如展演领队与普通学员),激发主动性。
- 场域表达:
- 教育化:进入富县中小学课程,成为“一校一品”项目,隐性文化资本显性化。
- 社会化:入驻s村推动“武旅融合”,与影视公司合作拓展产业链。
- 国际化:参与中阿文化交流,获“国际武术名家奖”,以拳为媒促进文明互鉴。
五、结论与价值
理论贡献:
- 修正奥格本理论,提出中国式现代化下传统武术“制度优先-观念滞后-技术摇摆”的异步性规律。
- 构建“并联式弥合”模型,强调制度、观念、技术三要素协同调适可缩小文化堕距。
实践意义:
- 为非遗保护提供“政策执行-传承人赋能-技术创新”联动方案。
- 揭示传统武术需通过“活态传承”(如y拳的“武旅融合”)实现文化资本转化。
六、研究亮点
- 方法论创新:首次将文化堕距理论应用于传统武术研究,结合田野调查与迭代访谈,揭示微观实践与宏观结构的互动。
- 案例典型性:y拳的“非遗+教育+文旅”模式为乡村振兴中的文化传承提供范本。
- 批判性视角:指出全球化下传统武术“两柄性”困境,呼吁技术革新需坚守文化本体。
七、其他价值
研究提出“观念现代化是文化存续本源”的观点,对同类非遗项目(如戏曲、民间工艺)的活态保护具有普适启示。